首頁 > 美食 / 內容
日本有「台灣拉麵」這一道台灣人不知道的料理,同時也有「成吉思汗烤肉」這一道蒙古人不知道的料理!最近就有一位來自中國內蒙古自治區的教授呼籲日本人,應該仔細思考是不是要將這道料理改個名字,畢竟成吉思汗對蒙古人而言是宛如天皇或神一般代表蒙古文化至高無上的存在,可是卻被日本人用來稱呼羊肉烤肉,未免太不尊重別人的文化也對偉人太沒有禮貌了!不過成吉思汗烤肉早已成為眾所皆知的北海道特色美食,如今要徹底改名的話對北海道的觀光業又會不會有深刻的影響呢……
原汁原味的內容在這裡內衣品牌「Kimono」引爆爭議
美國名媛金卡戴珊在今年6月曾經試圖將自創的內衣品牌命名為「Kimono」,與日本的和服(着物)同音因而引爆日本舉國抨擊……
當時日本狂罵她盜用文化、不尊重文化
不過有一位來自中國內蒙古自治區的大學教授看到這個內衣風波,就反過來問日本人怎麼不用同樣的標準檢視「成吉思汗烤肉」呢?
在日本靜岡大學任教的楊海英教授
他要罵的是「成吉思汗烤肉」
成吉思汗烤肉(ジンギスカン)或者翻譯成「成吉思汗羊肉」是日本北海道的特色美食,以羊肉和蔬菜放在鐵板上燒烤,有時也會通稱所有的羊肉烤肉,不過這位教授就批評:
「蒙古人都想問為什麼這道菜會叫成吉思汗烤肉?」
「在蒙古根本沒有這道菜」
「另一方面看到外國的內衣」
「之前用Kimono這個名字當品牌名稱就在日本激起巨大反應了」
新聞節目也訪問多位在日本生活的蒙古國人,或中國內蒙古自治區人,大家都異口同聲批評這道菜的名字非常不妥當!
「我第一次聽到就覺得很沒禮貌」
「大王的名字竟然被用來稱呼一道菜」
「年紀大的人都會罵不應該用成吉思汗的名字幫料理命名」
「成吉思汗對蒙古人而言是神一般的存在」
「成吉思汗像是所有蒙古人的父親一般」
提出這個話題的楊海英教授也說自己明白最初在日本發明這道菜的人,以及現在使用「成吉思汗烤肉」稱呼羊肉烤肉的人完全沒有惡意,只不過希望日本人想想在抗議人家用和服(Kimono)命名內衣品牌的同時,也能想想自己其實也無意間傷害著蒙古人的感情!
「我知道使用這個稱呼的人其實沒有惡意」
「只是看在蒙古人眼裡,成吉思汗就是被日本人吃掉、消費」
(゚~゚)成吉思汗烤肉早已成為北海道特色美食,如果真要改變會對北海道觀光業帶來什麼深刻的影響呢……
(lll^ω^)話說「蒙古烤肉」也不是源自蒙古而是台灣發明的東西,大家知道嗎?
其他人也看
- 《日本梅乾公司的哀號》不是便當和飯糰的良伴嗎?現代日本人根本不怎麼吃梅乾 | 葉羊報報
- 《日本營養午餐新型態》追求防疫取消打飯傳統 樸素菜單被罵比監獄還悲慘? | 葉羊報報
- 《披薩儲存盒》收好你吃不完的pizza,放進冰箱整齊又不占空間 | 葉羊報報
- 《台灣大腸鍋》名古屋台灣美食再進化 東京人今年冬天必吃的熱門火鍋 | 葉羊報報
- 《高1男生做菜被讚爆》父母出錢讓兒子學做晚餐爆紅 遭質疑換成女兒就會是理所當然? | 葉羊報報
- 恐怖系甜點《邪魔神蛋糕》紫芋蒙布朗做成這樣超故意 | 葉羊報報
- 《夏天想要冷凍吃的東西》日本電視徵求創意吃法 布丁、蟹肉棒都有人放進冷凍庫 | 葉羊報報
- 【春季限定】韓國知名《香蕉牛奶》 新品像是「招桃花」?洗版各大社群、人人搶鮮 | 葉羊報報
- 美食創作家設計《荷包蛋藝術》這是一種看了會餓的擺盤表現(口水) | 葉羊報報
- 美人媽媽手做《鬼滅之刃角色便當》Food能量滿點的愛心料理 | 葉羊報報
- 工商服務
- 3147℃《日本大胃王挑戰台灣夜市》小野姐妹吃遍寧夏夜市71攤 兩人心目中的前三名美食是…… | 葉羊報報
- 2100℃《18禁咖哩店?》令人誤會的無料案內所 進門吃個咖哩飯需要很大的勇氣…… | 葉羊報報
- 1933℃地方的媽媽肯定愛《礦石糖果》會壞掉所以要放冰箱而不是保險箱喔XD | 葉羊報報
- 1860℃《不吃原料的神祕現象》喜歡番茄醬討厭吃番茄是怎麼回事?有人的情況竟然還相反…… | 葉羊報報
- 1821℃《食評網站的黑暗內幕》想要拿到高分先付錢?居酒屋老闆怒嗆愛寫食記的人不要來…… | 葉羊報報
- 1814℃絕對不要一個人吃《超超超超超超大碗炒麵泡麵》總卡路里4184kcal的最大級泡麵 | 葉羊報報
- 1753℃日本網友票選《最好吃的炒麵泡麵》人氣不墜的日式炒麵口味,到底哪個品牌最受歡迎? | 葉羊報報
- 1706℃《台灣乾拌麵特集》原本只是台灣拉麵的失敗品 誕生11年成為席捲日本的新型美食…… | 葉羊報報
- 02-10《天氣冷就是要叫外送》冷到連被窩都捨不得離開的天氣,更有感外送的偉大... | 葉羊報報
- 08-03夏天涼食夯《哆啦A夢飯糰》像玩具一樣的手做精緻點心 | 葉羊報報
- 07-16《規則嚴格的排隊拉麵店》10分鐘沒吃完就被店家趕出門 客人氣憤要求退錢合理嗎? | 葉羊報報
- 02-17日本網友票選《阿嬤家最常出現的定番零食》那屬於阿嬤家的味道會是哪款零食呢? | 葉羊報報
- 11-07《食評網站的黑暗內幕》想要拿到高分先付錢?居酒屋老闆怒嗆愛寫食記的人不要來…… | 葉羊報報
- 11-07《台灣乾拌麵特集》原本只是台灣拉麵的失敗品 誕生11年成為席捲日本的新型美食…… | 葉羊報報
- 03-06《最簡單的日本料理》端出酸梅飯讓義大利人生氣了 這麼簡單可以算是料理嗎? | 葉羊報報
- 05-11《碳酸水料理妙招》喝不完別浪費 教你做出海綿般蓬鬆的玉子燒和鬆餅 | 葉羊報報
- 05-21《羊羹名字的由來》沒羊又沒羹為什麼叫這種名字?其實當初真的有羊又是羹 | 葉羊報報
- 05-18《蜆味噌湯喝法大論戰》吃湯裡的蜆肉沒禮貌?太宰治的小說也寫上流人士都不吃 | 葉羊報報
- 05-12《日本廣島人的地雷》這種食物應該怎麼稱呼呢?廣島人聽到廣島燒立刻就爆氣 | 葉羊報報
- 05-03《話題吉祥物:烏龍醬》綜藝節目設計的烏龍麵少女超可愛 日本網友們全都戀愛了 | 葉羊報報
- 04-30144倍大的《森永DARS巧克力》強者網友還原官方在愚人節發佈的搞笑企劃 | 葉羊報報
- 04-25歡慶70周年《巴西漢堡王》推出趣味廣告 主打一個70歲老品牌依舊熱情如火 | 葉羊報報
- 04-19《雞蛋也能做抹醬》日本養雞場創意新發明 濃縮出生300天為止的美味精華 | 葉羊報報
- 04-1640秒料理短片《罪孽深重的巧克力厚片》讓我咬一口,拜託讓我咬一口就好(口水 | 葉羊報報
- 友情連結